Supporting data of A versatile mass-sensing platform with tunable nonlinear self-excited microcantilevers