X-ray CT tomographic dataset of powder particles within a binder jet printed additive manufactured sample