In vitro Investigation of Photodynamic vs. Photothermal Cancer Therapy Using Gold Nanoparticles