MATLAB R020A code & simulated data for paper 'Elongation enhances migration through hydrodynamic shear'