Supporting data for: "Design and characterization of a cryogenic linear Paul ion trap for ion–neutral reaction studies"